Bruges 2003
De gauche à droite
1er rang : Skubiszewski, Oda, Pescatore, Pocar, Van Hecke, Dominicé, Bedjaoui, Castro-Rial, Arangio-Ruiz, Conforti, Broms
2e rang : Frowein, Lowenfeld, Franck, Rao, Morin, Diez de Velasco, Abi Saab, Gros-Espiell, Sucharitkul, McWhinney, Lalive, Meron, Collins, Suy
à partir d’ici difficile de parler encore de rang et on suivra l’ordre au fur et à mesure de l’apparition des personnes à la droite d’un ligne verticale se mouvant vers la gauche
– Fadlallah,
– von Hofmann (?),
– Gaja, Pinto,
– Carillo-Salcedo, Dugard, McLean, Picone,
– Guillame, Sinclair, Cançado Trindade, Hafner, Watts (partiellement caché), Gonzalez Campos,
– Orrego-Vicuña, Yankov, Yusuf, Makarczyk, Rudolf, Pastor Ridruejo,
– Shahabuddeen, Weeramantry, Tomuschat, Lee, Lagarde,
– Cassese, Caminos, Wildhaber, Jayme, El-Kosheri,
– Lipstein, Waelbroeck, Bernhardt,
– Sahovic, Schwind, Doehring, North, Degan, Ranjeva,
– Mme Pérez Vera, Keith, Schermers, Verhoeven, Sarcevic,
– Torres Bernárdez, Nieto-Navia, Bennouna, Ress et Matscher, Roucounas, Dinstein,
– Müllerson, Salmon, et caché derrière Brownlie, Droz, et, derrière lui à gauche Ando, et à droite Ko,
– Mme Burdeau, Treves, Lady Fox, Mme Lamm, Mme Gaudemet,
– Dame Higgins, Ferrari Bravo, Von Mehren, Vukas,
– Philip, Crawford, Rozakis, Caflisch,
– Gannagé, Fatouros,
– Paolillo.